МАРИЯ ЭДЖВОРТ ЗАМОК РЭКРЕНТ СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО

Некоторые части комментария представляют собой краткие очерки об ирландских обычаях и поверьях, в них приводятся сведения экономического и политического характера, ссылки на реальные события, послужившие материалом для вымыленных эпизодов романа. Для неосведомленного английского читателя издатель присовокупил к тексту некоторые примечания; он размышлял также о том, не перевести ли рассказ Тэди на обычный английский язык, но словечки, которыми Тэди уснащает свою речь, переводу не поддаются; к тому же подлинность его слов, если не сохранить характерную его манеру, могла бы вызвать сомнение. Введите E-mail или ID: Пользователи — Если бы ее светлость герцогиня Ньюкасл[1] взяла на себя труд создать жизнеописание Дикаря, а не восторженный панегирик своему супругу, нам не грозила бы опасность принять неблагодарного бездельника и распутника за человека одаренного и высоконравственного. Еще при жизни писательницы ее романы и особенно романы, описывавшие Ирландию, пользовались успехом не только у широкой публики, но и у таких тонких ценителей, как Вальтер Скотт, Джордж Крабе или Джордж Гордон Байрон. В связи с тем, что в электронной версии книги невозможно реализовать такую систему сносок, все примечания будут идти по порядку с указанием источника сноски.

Добавил: Dale
Размер: 33.90 Mb
Скачали: 80788
Формат: ZIP архив

Сюжет довольно шаблонный, правда уникальность и не требуется — просто исполнение подкачало. Понаблюдав, как великолепные герои играют свои роли на высоких всемирных подмостках во всем блеске декораций и театрального освещения, мы настоятельно просим, чтобы нас пустили за кулисы, где мы могли бы разглядеть актеров и рэкрень поближе. Английские и шотландские баллады. Никем другим, кроме слуги, такой человек быть не может. Древность рода уже не в цене.

Интерес к этому произведению, а заодно и ко всему творчеству Марии Эджворт, вполне объясним достоинствами самого романа, который звучит особенно живо в наши дни. И в каждой строчке видна личность рассказчика. Однако было бы неправильно думать, что признание пришло к Марии Зммок лишь в XX в.

  ДЖЕЙМС БОРГ СИЛА УБЕЖДЕНИЯ СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО

Эджуорт, Мария — Википедия

В — путешествовала с семьей по Бельгии и Франции. Он — образованный, предприимчивый, хитрый делец, ориентированный на личное обогащение и выжимающий деньги везде, где это возможно.

Перейти к описанию Следующая страница. Сколь немногие из всех тех, кто изучает — или, по меньшей мере, читает — историю, извлекают из сих трудов хоть какую-то пользу!

Он передает историю семейства Рэкрент тем языком, на котором говорят в его краях, и ни минуты не сомневается в том, что дела сэра Патрика, сэра Мэртага и сэра Конди так же занимают весь свет, как и его самого. Благополучие хозяев для Тэди дороже интересов собственного сына. Чувства и характеры людей невозможно с безусловной точностью оценить по их поступкам и поведению на публике; подлинные их характеры можно всего скорее надеяться узнать из их небрежной беседы и отрывочных фраз.

Писательница преклонялась перед гением своего младшего современника, а Вальтер Скотт неоднократно — в печати и в частной переписке — выражал восхищение ее талантом, отмечая, сколь многим он обязан Марии Эджворт. Пушкин В оригинале это новелла, по крайней мере это было новеллой во время первой публикации на английском языке г.

Тэди как потомственный дворецкий семейства Рэкрент фактически стал принадлежностью родового замка. Пьянство, бессмысленное сутяжничество, азартные игры и просто беспомощное безделье рэкреот таков спектр занятий представителей достойных землевладельцев.

Предпочтение, отдаваемое публикой анекдоту, давно уже высмеивается и осуждается критиками, которые претендуют на высшую мудрость; но если рассмотреть его в должном свете, предпочтение это служит несомненным доказательством разумности и глубокой философичности нашего времени. Том II] Тёпфер Р. Валери или письма Густава де Линара Эрнесту де Г. Отрывок письма из Ирландии. Рисунок работы Джозефа Слейтера.

  МЕТОДИЧКА ПЕТЕРСОН РАЗ СТУПЕНЬКА ДВА СТУПЕНЬКА 6 7 ЛЕТ СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО

Эджуорт, Мария

ЛитЛайф оперативно блокирует доступ к незаконным и экстремистским материалам при получении уведомления. Простой безыскусственный рассказ предпочтительней любого пышно разукрашенного повествования. До завтра старая орфография. Некоторым может показаться, что достоинства биографии зависят от вкуса и суждений биографа; на самом же деле они находятся в обратной зависимости от его умственных способностей и литературных талантов.

Написать отзыв

Эджвортт Дринкуотер Это реальная история романа актрисы Кэрол Дринкуотер и телевизионного продюсера Мишеля на заброшенной оливковой мания в Провансе В истории культуры не столь часты случаи, когда малые шедевры, пользовавшиеся при жизни автора широкой известностью, забывались на полтора века, а потом внезапно снова открывались глазам новых читателей. И в принципе, не остаётся ничего другого, кроме чтения и второго переведённого на русский язык романа этой, как оказалось, интересной ирландской писательницы.

Вследствие этого публика благоразумно одобряет тех, кто, не обладая ни проницательностью, чтобы судить о различных характерах, ни изысканностью стиля, чтобы разнообразить монотонность повествования, ни широтой ума, чтобы вывести какие-либо заключения из изложенных фактов, сыплет анекдотами и воспроизводит разговоры с утомительным многословием сплетника из маленького городка.

Бумажный домик Франсуаза Малле-Жорис. Бесценный приз Скучновато даже для малышки. Мария Эджворт написала немало повестей, романов и рассказов, однако наивысшим ее достижением, несомненно, являются ирландские романы, а среди них, в первую очередь, «Замок Рэкрент» и «Вдали отечества», эамок качестве приложения в сборник включена переписка Марии Эджворт и Вальтера Скотта.